Jay Park – GGG

10451140_781628841903405_25943854860045655_n

Yeah
AOM&1LLI
Yo, check it

Au dessus de l’homme qui cours il y a l’homme qui vole
Et au-dessus de lui il y a Jay Park, le mec que vous connaissez tous
Depuis que je suis né, mon style est cool, tout le monde est jaloux
Je suis juste venu pour installer ma fête

J’ai la malédiction d’avoir des problèmes avec les femmes parce que j’ai trop de charme
Elles essaient de se frotter contre moi comme du riz Jeonju*
Pas d’autre choix que de vivre comme un playboy
Assez riche pour toujours payer comme si c’était naturel
Je n’ai pas vraiment d’avidité pour l’argent mais c’est lui qui me poursuit toutes les nuit
Je suis venue à la vie et toutes les filles sont reconnaissantes
Suis moi dans ma chambre, rend la plus chaude qu’un sauna
Je vais te le dire dans l’ordre
ABCDEF

GGG GET IT GOT IT GOOD
GGG GET IT GOT IT GOOD
Balaye la poussière et REGARDE MOI, viens c’est parti
Je suis le meilleur, GET IT GOT IT GOOD
Je suis le meilleur GET IT GOT IT GOOD
Balaye la poussière et REGARDE MOI, viens c’est parti
Je suis le meilleur mec

Je dis « hahahaha », je rigole tous les jours
Nya nya nya nya vous pleurez tous les jours
Jaebum, s’il te plaît, n’ai pas trop de succès, ils demandent tous
Je suis dans un OVNI et ton avion est en train de se crasher
Yeah bébé je suis le meilleur, le plus gros
Je continue de tuer les beats donc mon nom est Jeabum**
Ma musique vaut de l’or
Je vis avec douceur et votre vie est amère
Comme je gagne la première place tous les jours c’est la fête
Si tu n’as pas été invité, bitch je suis désolé
Moi et mon crew on fait sauter le champagne
Faire bien la fête est aussi un talent,
Les jeunes veulent être comme moi, les vieux me reconnaissent
Mes talents deviennent plus fous que l’hopital psychiatrique
J’ai tout, ne m’appelle pas ‘petit’
Je ne suis pas petit, vous êtes juste tous très grands

GGG GET IT GOT IT GOOD
GGG GET IT GOT IT GOOD
Balaye la poussière et REGARDE MOI, viens c’est parti
Je suis le meilleur, GET IT GOT IT GOOD
Je suis le meilleur GET IT GOT IT GOOD
Balaye la poussière et REGARDE MOI, viens c’est parti
Je suis le meilleur mec

Au dessus de l’homme qui cours il y a l’homme qui vole
Et au-dessus de lui il y a Jay Park, le mec que vous connaissez tous
Depuis que je suis né, mon style est cool, tout le monde est jaloux
Je suis juste venu pour installer ma fête

J’ai dit, au dessus de l’homme qui cours il y a l’homme qui vole
Et au-dessus de lui il y a Jay Park, le mec que vous connaissez tous
Depuis que je suis né, mon style est cool, tout le monde est jaloux
Je suis juste venu pour installer ma fête

GGG GET IT GOT IT GOOD
GGG GET IT GOT IT GOOD
Balaye la poussière et REGARDE MOI, viens c’est parti
Je suis le meilleur, GET IT GOT IT GOOD
Je suis le meilleur GET IT GOT IT GOOD
Balaye la poussière et REGARDE MOI, viens c’est parti
Je suis le meilleur mec

 

*Le plus célèbre bibimbap vient de la région Jeonju en Corée. « bibim » veut dire « mélanger ensemble » ou « frotter ensemble ».
** « Jae » veut dire « encore » ou « constamment » et « Bum » peut vouloir dire « criminel » -> un criminel qui tue encore et encore les beats!

 

Sources: popgasa.com
Crédits trad: TerukiPark@Love&J

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s