Jay Park ft Loco – NANA

928619_583652751745809_395580551_nClip ici

Je ne peux pas me sentir mal car c’est le weekend
Je jette au loin tout mes soucis parce que je me sens bien

Si tu sais comment t’amuser, il faut que tu lèves les mains
Les fausses filles et mecs qui font semblant d’être bien, allez-vous en
Ce soir tout le monde est excité, courant de toutes nos forces jusqu’à la fin. Je suis Usain Bolt.
Les jolies filles en train de rire et de parler
Elles restent près de moi mais j’y suis habitué
Je bois et je bois mais je m’en fiche de tout en ce moment, même si demain je suiss bourré
Donc comme Beenzino, Boogie on and on
Les proportions sont juste bonnes, je ne suis pas jaloux des couples
Des beaux mecs, des jolies filles, ils ont tous l’air cool
Leurs corps ne veulent pas se séparer comme si ils étaient collés ensemble
La jeunesse ne se vit qu’une fois donc tu ne peux pas gaspiller un seul jour
L’extase tu ne peux la sentir que d’ici
Enjoy enjoy enjoy enjoy

Le temps me donne envie d’aller à Haeundae [ndr: plage à Busan]
Je ne peux pas me tenir pendant les nuits d’été
Tout le monde ressent la même chose, suis moi si tu aimes faire la fête

Nananana nananana
Nananana nananana

Je ne peux pas me sentir mal car c’est le weekend
Je jette au loin tous mes soucis parce que je me sens bien

Loco:
La musique continue et je remplie les verres
Après t’avoir découvert, honnêtement j’étais un peu lent au début
Mais maintenant je ne peux respirer que quand je te vois

C’est comme si elle travaillait à Hooters [ndr: chaîne de restaurant connue pour ses serveuses en habits sexy]
Son corps entier vole mon champs de vision
Je bougerai comme mon coeur me dit ainsi ce ne sera pas trop tard
Simon D m’a dit, amuse toi dès que tu peux

Une chaude nuit d’été, je ne peux pas arrêter cette atmosphère
Que ce soit aux Etats-Unis ou au Japon, je m’amuse
Je ferais ce que je veux, quoi que ce soit
C’est ma vie que je vis, peu m’importe qui me regarde

Je ne vais pas faire ce que tu veux que je fasse
Parce que tout ce que je dis deviens vrai
Ne regrette rien et fais la fête autant que tu peux
Même en ce moment, la terre continue de tourner, c’est parti!

Jay:
Le temps me donne envie d’aller à Haeundae
Je ne peux pas me tenir pendant les nuits d’été
Tout le monde ressent la même chose, suis moi si tu aimes faire la fête

Nananana nananana
Nananana nananana

Le temps me donne envie d’aller à Haeundae
Je ne peux pas me tenir pendant les nuits d’été
Tout le monde ressent la même chose, suis moi si tu aimes faire la fête

Nananana nananana
Nananana nananana

Le temps me donne envie d’aller à Haeundae
Je ne peux pas me tenir pendant les nuits d’été
Tout le monde ressent la même chose, suis moi si tu aimes faire la fête

Nananana nananana
Nananana nananana

 

Crédit trad: TerukiPark@Love&J

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s